SIGNin’ in the Street

Categoria: Festas e Discotecas
País: Estados Unidos
Línguas: Inglês e American Sign Language (ASL)

Em três dias de festejos, as línguas de sinais e as culturas surdas foram celebradas na Disneylândia (Califórnia), no SIGNin’ in the Street (Sinalizando na rua). O evento, aberto a todos os frequentadores do parque, ocorreu em março de 2012 (dos dias 16 a 18) e teve como principal objetivo promover – por meio das artes – as culturas e as comunidades surdas. Uma série de atividades deram mais graça, em língua gestual, ao “reino encantado da Disney”. Exibições de filmes (como “See what I’m saying”, um prestigiado documentário sobre artistas surdos, e “The Hammer”, baseado na vida de Matt Hamill, lutador surdo estadunidense), apresentações teatrais, musicais e de dança (Deaf West Thatre, CJ Jones, Beethoven’s Nightmare, Sean Berdy, etc.), workshops, performances e conversas com celebridades surdas (como Marlee Matlin, Deana Bray, Robert De Mayo, integrantes do elenco de “Switched at Birth”, etc.), entre outras várias atrações, jogaram os holofotes para as produções surdas, em um fim de semana cheio de sinais. Clique aqui para ver vídeo oficial do SIGNin’ in the street. Abaixo, ilustração criada pela artista plástica surda Mary Rapazzo para o evento.

 
Signin' in the street

 

Navegador Surdo dá a volta ao mundo

Em 08 de maio de 2013, o escocês Gerry Hughes, 55, completou um feito inédito: sagrou-se o primeiro navegador surdo a dar uma volta ao mundo, em solitário, atravessando os cinco grandes cabos da rota marítima austral (Cabo das Agulhas, Cabo Leeuwin, Cabo Sudeste, Cabo Sudoeste e Cabo Horn).

A viagem de circum-navegação durou mais de oito meses, em um trajeto de aproximadamente 32 mil milhas marítimas (quase 60 mil quilômetros). Hughes partiu de Troon (Escócia) em primeiro de setembro de 2012 e retornou ao mesmo ponto em 08 de maio de 2013, em seu barco “Quest III”.

Esperado e aplaudido por muitos, o navegador realizou uma façanha até hoje alcançada por menos de 400 pessoas (todas ouvintes) e foi acompanhado por mais de três mil seguidores (Facebook) e outros tantos internautas.

Além de sua dedicação à “conquista dos oceanos”, Gerry Hughes é professor de alunos surdos desde 1995 na Escola Secundária de St Roch’s e fez de sua aventura um estandarte para as culturas surdas: “(…) estou embarcando neste desafio para promover a conscientização sobre as comunidades surdas e para mostrar a jovens surdos que eles também podem realizar os seus sonhos“, disse o professor-navegador antes de sua empreitada (retirado de seu site site oficial).

Clique aqui para visualizar a rota feita por Hughes em sua jornada. Clique aqui para assistir à reportagem de sua chegada à Troon.

 
Gerry Hughes
 

Categoria: Outros
País: Reino Unido (Escócia)
Línguas: Inglês e British Sign Language (BSL)
Site oficial: http://gerrysmhughes.com

 
 

Duas Metades

Categoria: Sucessos em sinais
País: Brasil
Música: “Duas Metades” (Jorge e Mateus)
Letra: “Duas Metades”, Jorge e Mateus
Vídeo oficial: “Duas Metades”, Jorge e Mateus

Dos vários sucessos de Jorge e Mateus, dupla goiana de sertanejo universitário, alguns são encontrados em Libras pela Internet. No vídeo abaixo, Quintino Martins de Oliveira interpreta a música “Duas Metades” em Língua de Sinais Brasileira.

 

 

Projeto LE@D

Categoria: Campanhas e Movimentos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.projetolead.com

Os dados demográficos sobre pessoas surdas e com deficiência auditiva no Brasil são confusos, nem sempre rigorosos, com informações que conflitam entre as diferentes fontes ou institutos de pesquisa. Quantos surdos há no país? Quantos usam as línguas de sinais e quantos são oralizados? Quantos são surdos profundos, severos ou moderados? Essas e outras perguntas estão postas em um questionário bilíngue (LSB/Português) elaborado para conhecer melhor e delinear perfis dos surdos e deficientes auditivos brasileiros. O Projeto LE@D, vinculado ao Instituto de Estudos, Pesquisas e Projetos da Universidade Estadual do Ceará (IEPRO), busca, assim, realizar o Mapeamento do Perfil das Pessoas Surdas e Deficientes Auditivas do Brasil, por meio da participação voluntária (on-line) de  internautas maiores de 14 anos. “Contamos com a participação e cooperação da Comunidade Surda na divulgação e no preenchimento do referido questionário”, pede o projeto. Todos os que se cadastrarem e responderem às informações solicitadas concorrem a prêmios. Acesse o projeto e participe, clique aqui.

 

Projeto Lead

 

VIII Fórum Estadual de Ed. de Surdos

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://migre.me/eybo4

Organizado pelo GIPES (Grupo Interinstitucional de Pesquisa em Educação de Surdos) e pela Unisinos, o VIII Fórum Estadual de Educação de Surdos acontecerá no dia 28 de junho de 2013, em São Leopoldo (RS). O evento, “em formato de conferências, painéis e mesas-redondas propõe-se discutir o tema da Formação de professores, mais especificamente, o currículo e a aprendizagem na educação de surdos. Com o objetivo de problematizar o contexto atual – tanto da formação de professores para atuar com alunos surdos, quanto o contexto escolar – busca-se aproximar pesquisadores dos campos da educação e da linguística com a comunidade” (retirado da página oficial do Fórum). Para consultar a programação e saber mais informações, clique aqui.

 

Fórum Estadual Educação de Surdos