Cão-ouvinte

Assim como os cães-guias, o cão-ouvinte é treinado para atender o seu dono (surdos e deficientes auditivos) em situações cotidianas. Se o telefone toca, se a panela de pressão apita sobre o fogão, se o alarme de incêndio dispara ou se alguém chama à porta, o cão-ouvinte vai até o seu dono, avisa-o e o conduz até a fonte sonora, alertando sobre o barulho. Tanto em casa como em áreas externas, esses cachorros (de diferentes raças e tamanhos) auxiliam pessoas surdas no reconhecimento de avisos sonoros.

No Brasil, alguns poucos cães-ouvintes são treinados para estarem com pessoas surdas (clique aqui para conhecer Sinatra, um querido cão-ouvinte brasileiro), ainda causando estranheza para muitos. Já em países como Inglaterra, centenas de labradores, cocker spaniels, poodles, vira-latas, etc. convivem com os seus donos surdos, auxiliando-os em suas atividades diárias – clique aqui para conhecer a Hearing Dogs for Deaf People (Cães Ouvintes para Pessoas Surdas), uma das principais organizações europeias que, desde 1982, atua com o treinamento de cães-ouvintes.

Vale ressaltar que, no país, diferentemente do cão-guia, cujo direito de ingressar e de permanecer em meios de transporte e em estabelecimentos abertos ao público é garantido por lei, o cão ouvinte ainda não conta com uma legislação específica que assegure o seu trânsito livre por qualquer espaço.

Para conhecer o The Hearing Dog Program (vídeo abaixo), um programa estadunidense de treinamento de cães-ouvintes, clique aqui.

 
Cão Ouvinte
 


Categoria: Outros
País: Vários
Línguas: Várias


 
 

SemiNau

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://n-a-u.org

Nesta semana, acontece em São Paulo o SemiNAU – Seminário do Núcleo de Antropologia Urbana da USP. Do dia 18 ao dia 22 de novembro, pesquisadores de diversos grupos ligados ao NAU apresentarão seus trabalhos, em diferentes mesas temáticas. Na sexta-feira, dia 22, os temas “surdez” e “deficiência” ganham a centralidade do evento, com palestras de integrantes do Grupo de Estudos Surdos e da Deficiência. Às 10h, na Mesa 01, ressalta-se a comunicação de César Augusto de Assis Silva, intitulada “Deficiência e surdez: pragmática de categorias, aproximações e tensões”. A seguir, das 14h às 16h, a Mesa 02 – “Surdez e tensões políticas: movimento social e associações” terá três pesquisadores que investigam o tema. Ao fim do seminário, às 17h, a palestra “A constituição da corporalidade surda e as influências linguísticas” será proferida pela Profª. Drª. Ana Luísa Gediel. O evento acontece no prédio de Ciências Sociais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH – USP), nas salas 14 e 24. Para conferir programação completa, clique aqui.

 

Seminau

 

Hino de Rio Bonito em sinais

Localizado no estado do Rio de Janeiro, à 75 km da capital fluminense e com aproximadamente 55 mil habitantes, o município de Rio Bonito conta com uma versão de seu hino traduzida para a Língua de Sinais Brasileira (por Tarcisio Torres).

HINO DE RIO BONITO EM LIBRAS

Rio Bonito
 


Categoria: Hinos em Sinais
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)


 

3º Encontro Nac. de Jovens Surdos

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.3enjs.com.br

Do dia 20 ao dia 24 de novembro de 2013 (de quarta-feira à domingo), acontece no Rio de Janeiro o 3º Encontro Nacional de Jovens Surdos. O evento busca articular e mobilizar jovens lideranças surdas para empoderar as suas ações em contexto local e global. “Os jovens surdos terão acesso a palestras, discussões e dinâmicas de grupo que forneçam subsídios para que eles possam desenvolver atividades em sua comunidade surda, sempre valorizando a Língua de Sinais e os sujeitos surdos, além de potencializar a autonomia e a independência dos jovens” (retirado do site oficial). Os participantes ficarão acampados em um clube de camping (campismo) no Recreio dos Bandeirantes e participarão de diversas atividades sobre temas como “cultura surda”, “deafhood”, “audismo/ouvintismo”, etc. Para saber mais, acesse o site oficial do evento, clique aqui.

 

Encntro Nacional de Jovens Surdos

 

Dia Nacional da LGP – 2013

Categoria: Outros
País: Portugal
Línguas: Português e Língua Gestual Portuguesa (LGP)

Na semana passada se comemorou os 16 anos do reconhecimento da Língua Gestual Portuguesa (LGP). Em 15 de novembro de 1997, a LGP foi reconhecida, em Portugal, como língua oficial do país, ao lado do Português e do Mirandês (saiba mais, clique aqui). No vídeo abaixo, alunos, professores e intérpretes ligados à licenciatura em Língua Gestual Portuguesa da Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Coimbra contam sobre a importância e a riqueza da língua de sinais, na semana em que foi celebrado o Dia Nacional da LGP em 2011 (no vídeo, a exposição promovida por alunos das licenciaturas de LGP e de Arte e Design da ESEC, naquele ano). Para assistir a um vídeo comemorativo do Dia Nacional da LGP – 2013, clique aqui.