Mundo Melhor

Da parceria firmada entre Alfredo da Rocha Vianna Filho, o célebre Pixinguinha (um dos principais nomes da música popular brasileira, nascido em 1897), e Vinicius de Moraes, surgiu a canção “Mundo Melhor”, eternizada nas vozes de Elizeth Cardoso, Beth Carvalho, Elza Soares e de vários(as) outros(as) cantores(as) do país. Agora, em vídeo comemorativo ao Dia Nacional da Poesia de 2016, veiculado pela TVUFG, a letra é revivida em Libras no poema gestual interpretado por Sarah Melgaço.

 Mundo melhor

 


Categoria: Poesia em Língua de Sinais
País: Brasil
Poema: “Mundo Melhor
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)


 

Mulher surda no mercado

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

No próximo dia 29 de março, às 14h, a Biblioteca Anísio Teixeira (Salvador – BA) promoverá o bate-papo “A mulher surda no mercado de trabalho na Bahia”, mediado por Marguerita Fialho da Cunha Cruz – instrutora/intérprete e professora de surdos. “O bate-papo visa discutir as barreiras que a mulher surda encontra ao tentar se inserir no mercado de trabalho”. Para saber mais, acesse o site oficial da Fundação Pedro Calmon, clique aqui.

 
Mulher Surda - Mercado de Trabalho
 

8 de março – 8 mulheres

Categoria: Campanhas e Movimentos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

Oito mulheres – de diferentes raças/etnias, profissões, orientações sexuais, classes sociais etc. – falam sobre si, neste belo vídeo produzido para celebrar o Dia Internacional da Mulher. Todas elas, surdas, permeiam os seus discursos com o orgulho de ser Surdas. “8 mulheres. 8 de março. Refletir. Empoderar. Libertar. Mulheres Surdas sobre si. Dando o lugar de fala pra quem tem que falar”.

 


 

Árvore de Palavras – gRUPO êBA

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

“O gRUPO êBA! – de contadoras de histórias que estuda a cultura popular da infância e a cultura surda – se apresenta no próximo dia 26 de março no programa Hora do Conto, da Biblioteca de São Paulo. O espetáculo, intitulado Árvore de Palavras – histórias e brincadeiras bilíngues, começa a partir das 16 horas e é livre para todas as idades.Todas as histórias são narradas por duas contadoras de histórias, uma que utiliza a Língua Portuguesa e outra que usa a Língua Brasileira de Sinais (Libras). A terceira integrante do grupo faz um acompanhamento percussivo e visual. As histórias não pertencem a um único gênero, passando por contos do folclore mundial, contos contemporâneos e mitos de criação”. Para os interessados, a Biblioteca de São Paulo fica na Avenida Cruzeiro do Sul, 2630, Santana – ao lado da Estação de Metrô Carandiru. Para saber mais sobre o gRUPO êBA, acesse a página do Facebook do grupo, clique aqui.

 
Grupo êBA
 

Mr. Holland – Adorável Professor

Dirigido por Stephen Herek, “Mr. Holland – Adorável Professor” (1995) conta a história de Glenn Holland, um músico profissional que abandonou os palcos para lecionar na John F. Kennedy High School, escola em que permaneceu por mais de três décadas.

Sua paixão pela música, tão visível em seu ato docente, e o compromisso com a formação de cada um de seus alunos o tornaram um professor inesquecível, adorado por boa parte daqueles com quem conviveu.

No entanto, a tensionar seu cotidiano de melodias, ritmos e harmonias, seu primeiro e único filho, Cole Holland, nasce surdo, fato que abre a Mr. Holland um novo e desafiador universo ligado não apenas à paternidade, como à paternidade de um filho que não ouve.

Para além do amor pela música e pela educação, o filme é recortado por questões relacionadas à surdez – entre elas, os obstáculos de comunicação entre pai e filho, as conquistas e frustrações, a língua de sinais, o acesso ao universo sonoro, etc. Sem dúvidas, “Mr. Holland – Adorável Professor” (indicado na década de 1990 ao Globo de Ouro de melhor longa-metragem e de melhor ator, pela atuação de Richard Dreyfuss no papel principal) é um dos filmes hollywodianos mais marcantes que abordam, mesmo que em segundo plano, a riqueza da diferença surda.

CLIQUE AQUI PARA ASSISTIR AO FILME COMPLETO

Adorável Professor

 


Categoria: Filmes
País: Estados Unidos
Ano: 1995
Título: “Mr. Holland – Adorável Professor” (“Mr. Holland Opus”)
Línguas: Inglês e American Sign Language (ASL)