Para tornar o natal mais acessível a crianças surdas, um Papai Noel se dedica a aprender a Língua Brasileira de Sinais. A propaganda, “inspirada em uma história real” e que então divulgava o curso de Libras (EaD) gratuito da UniCesumar, foi veiculada em dezembro de 2018 e ganhou bastante repercussão na época.
Categoria: Propaganda
País: Brasil
Anunciante: UniCesumar
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: https://www.unicesumar.edu.br
Um pequeno rapazinho ouvinte passa horas a estudar a Língua de Sinais Chinesa, imerso em um aplicativo de tradução. Depois de dias de prática – no quarto, na sala, com os pais, com o cachorro etc. – ele finalmente recebe em sua casa a tão esperada visita: uma menina surda, com quem consegue se comunicar.
O mote, já usado em vários outros anúncios mundo afora, anuncia o Tradutor de Língua de Sinais da Baidu, uma das gigantes da Internet (o site da Baidu é hoje um dos principais motores de busca do planeta, sendo o mais popular da China).
O vídeo foi criado pela agência F5 Shanghai, com direção de Adams Fan, e tem como slogan “a tecnologia conecta pessoas”.
Categoria: Propaganda
País: China
Anunciante: Baidu
Línguas: Chinês (Mandarim) e Chinese Sign Language (中國手語)
Site oficial: http://www.baidu.com
Em vídeo da campanha de natal (2017) das Lojas Renner, produzido pela Paim Comunicação, uma pequena menina ouvinte se dedica a aprender Libras para se comunicar com sua nova vizinha surda, recém chegada à casa ao lado. O mote crianças e inclusão ganha espaço mais uma vez em anúncio de fim de ano.
Categoria: Propaganda
País: Brasil
Anunciante: Lojas Renner
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: https://www.lojasrenner.com.br/
Fazer o bem não requer um ato grandioso: por vezes, um gesto simples pode fazer uma grande diferença. Com esse mote, o anúncio da Hormel Natural Choice (marca de carnes e frios da multinacional Hormel Foods) destaca a iniciativa do garoto Joey de aprender um pouco de língua de sinais para dividir com sua nova colega (surda) um pedaço de seu sanduíche.
O vídeo, criado pela agência BBDO Minneapolis, é protagonizado pelo ator Wesley Kimmel e tem como trilha sonora a música “Yeah yeah”, de Sam Means.
Categoria: Propaganda
País: Estados Unidos
Anunciante: Hormel Foods
Línguas: Inglês e American Sign Language (ASL)
Site oficial: https://www.hormelfoods.com (site do anunciante)
“Em um dia comum de trabalho, um homem sai do escritório decidido a fazer a diferença na vida do seu filho. Ele chega à nova escola da criança e, com muita delicadeza, se aproxima de alguns de seus coleguinhas e lhes ensina a falar oi na Língua Brasileira de Sinais (Libras). Um tempo depois, Pedro, seu filho, é apresentado pelo professor e convidado a entrar na sala. Tímido, diante dos colegas, ele diz oi, em Libras, e, para sua surpresa, todos respondem na mesma linguagem. A felicidade do menino é a grande alegria do pai, que observa o momento do lado de fora da sala. O filme ilustra a capacidade de um pai presente em transformar a vida de um filho e, consequentemente, transformar a si mesmo e o entorno” (sinopse oficial do vídeo).
O texto acima descreve o anúncio do Banco Bradesco criado pela agência Publicis para o dia dos pais de 2019. A campanha, que arrebatou a simpatia de milhões de espectadores Brasil afora, sagrou-se como uma das mais visualizadas do Youtube durante o ano.
Categoria: Propaganda
País: Brasil
Anunciante: Bradesco
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: https://banco.bradesco/
Cultura Surda 