Fenômenos estranhos acontecem no apartamento de um casal, e um breve descuido pode ser “fatal”. Abaixo, o curta-metragem “Paranormal”, do realizador surdo português Tony Weaver (FilmeSurdos), com Tânia Cardoso, Ricardo Silva e Iruenia Soraya.
Categoria: Curtas / Animações
País: Portugal
Filme: “Paranormal”
Línguas: Português e Língua Gestual Portuguesa (LGP)
Em mais uma vinheta exibida pela TV UFG (emissora vinculada à Universidade Federal de Goiás) em comemoração ao Dia Nacional da Poesia (14 de março), o poema “Um minuto de silêncio” – escrito pela surda portuguesa Marta Morgado – é traduzido e interpretado em Língua de Sinais Brasileira (Libras) pelos jovens Guilherme Henrique, Ellem Thassany e Waléria Corcino.
Categoria: Poesia em Língua de Sinais
País: Portugal / Brasil
Poema: “Um minuto de silêncio”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
No dia 25 de abril de 2015, será realizada em Lisboa (Portugal) a Conferência Deaf Gain e Interpretação Profissional. “O nosso objetivo é expor algumas das dificuldades das pessoas surdas e, principalmente, perceber como elas podem ultrapassar os obstáculos impostos pela sociedade”, diz o site oficial do evento. Tanto o tema “Deaf Gain” (“Ganho surdo”, que propõe novas perspectivas sobre a surdez, em oposição à “perda auditiva”) como “Interpretação profissional” serão abordados por diferentes palestrantes, entre eles Joseph Murray e Debra Russel. Para saber mais informações, clique aqui.
Categoria: Eventos
País: Portugal
Línguas: Português e Língua Gestual Portuguesa (LGP)
Site oficial: http://deafgain.webnode.pt
Em um mundo às avessas, onde os surdos fossem maioria – e a língua de sinais, hegemônica -, a experiência da exclusão se daria para os ouvintes, como mostra o anúncio do Secretariado Nacional para a Reabilitação e Integração das Pessoas com Deficiência (Portugal).
Categoria: Propaganda
País: Portugal
Anunciante: SNRIPD
Línguas: Português e Língua Gestual Portuguesa (LGP)
Em um encontro fortuito, dois homens se provocam ao fingirem-se de sombra – o chiste, no entanto, acaba por custar caro para um deles. Dirigido por João Pinto, o curta-metragem português “Cópia vs cópia” conta também com a participação de Tony Weaver, Susana Gaivota e Alexandre Manuel.
Categoria: Curtas / Animações
País: Portugal
Filme: “Cópia vs Cópia”
Línguas: Português e Língua Gestual Portuguesa (LGP)
Cultura Surda 