Tag: BRASIL

Educação para os surdos no Brasil

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://centrodepesquisaeformacao.sescsp.org.br

No próximo dia 23 de janeiro (sexta-feira), às 19h30, será realizada no Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo a palestra Educação para os Surdos no Brasil: Desafios e Perspectivas para o novo milênio. Baseada no livro homônimo, a atividade será ministrada por seu autor, Fábio de Souza Alves, professor do ensino fundamental e doutorando da Faculdade de Educação da USP. Numerosos temas relacionados à educação de surdos, línguas de sinais, políticas públicas, escrita de sinais, tecnologias da informação e comunicação, etc. serão discutidos no evento, gratuito. Para saber mais informações, acesse a página oficial do CPF Sesc SP, clique aqui.

 
Educação de Surdos - Sesc
 

Programa do Jô – Vanessa Vidal

Categoria: Surdez na mídia
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://gshow.globo.com/programas/programa-do-jo

Em 2008, a modelo cearense Vanessa Vidal conquistou a segunda colocação no concurso Miss Brasil. Surda sinalizada, a miss ganhou grande notoriedade entre as comunidades surdas do país, levando ao mainstream as principais bandeiras e lutas desses grupos. Em julho de 2011 Vanessa participou do Programa do Jô, onde contou um pouco de sua história e divulgou seu novo livro, “A Verdadeira Beleza” (a entrevista foi realizada com a presença de uma intérprete).

 


 

Ancine – Libras

Categoria: Outros
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.ancine.gov.br

Desde 18 de dezembro de 2014, “todos os projetos de produção audiovisual financiados com recursos públicos federais geridos pela ANCINE deverão contemplar nos seus orçamentos serviços de legendagem descritiva, audiodescrição e Libras”. Expressa na Instrução Normativa nº 116 (clique aqui para visualizar), a medida garante os direitos das comunidades surdas do país, contribuindo para o desenvolvimento das políticas de acessibilidade cultural no Brasil. Depois de meses de lutas, a recompensa: em meados de 2014, uma consulta pública lançada pela Ancine dispunha sobre a obrigatoriedade da legenda e da audiodescrição nos produtos audiovisuais produzidos com verbas públicas – faltava, porém, a exigência da Língua de Sinais Brasileira. Naquele momento, a OSCIP Mais Diferenças, em parceria com o Blog Cultura Surda e o Arte Surda, lançou um manifesto em defesa da Libras, que contou com o apoio e a adesão de centenas de pessoas por todo o país (saiba mais, clique aqui). Da mobilização à conquista, o esforço das comunidades surdas contribuiu para um novo marco legal do cinema brasileiro. Ganham todos!

 
Ancine 

Homenagem Santa Maria

Categoria: Poesia em Língua de Sinais
País: Brasil
Poema: “Homenagem Santa Maria”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

Em janeiro de 2013, um incêndio em uma boate de Santa Maria (RS) provocou a morte de quase 250 pessoas, em sua maioria jovens universitários. O “incêndio da boate Kiss”, como ficou conhecido o incidente, entrou para a história do país como uma das piores tragédias dos últimos cinquenta anos, ecoando ainda hoje nos meios de comunicação. Em homenagem às vítimas do acidente e a seus familiares, o surdo Alan Henry criou a poesia gestual “Homenagem Santa Maria”, disponível abaixo.

 


 

Libras no Detran

Categoria: Campanhas e Movimentos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.facebook.com/librasnodetran

Em 2014, uma campanha promovida por surdos e ouvintes de diferentes estados ganhou as redes sociais, chamando a atenção para a falta de acessibilidade nos processos de avaliação do Detran (órgãos estaduais responsáveis pela formação e fiscalização de condutores). Para conseguir a CNH (Carteira Nacional de Habilitação), o futuro motorista precisa passar uma bateria de exames – médicos, psicológicos, teóricos e práticos – que raramente contam com intérpretes de Libras, o que prejudica sobremaneira os candidatos surdos. Além disso, muitos dos que têm a língua de sinais como língua materna (primeira língua) são obrigados a realizar a prova em língua portuguesa (para esses, segunda língua). Diante tamanho descaso, militantes, professores, intérpretes, pesquisadores e outros tantos profissionais que participam das comunidades surdas começaram a partilhar fotos com os dizeres “Detran sem Libras = Surdos sem acessibilidade”, exigindo direitos e (re)acendendo a discussão sobre o assunto. A campanha, iniciada pelo intérprete e professor Alexandre Elias, de Sorocaba, chegou a reverberar entre celebridades (como Regina Duarte, Glória Menezes, Sabrina Sato, Ronnie Von, etc., fotografadas por Ivy Farias), dando ainda mais força à causa.

 
Libras no Detran