Surdos Day Brasil

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

No dia 17 deste mês, acontecerá em São Caetano do Sul (na região da Grande São Paulo) o Surdos Day Brasil. O evento, em pleno setembro azul, contará com palestras, oficinas, teatro, músicas sinalizadas, dança etc. Para saber mais informações (horários, local, atividades etc), acesse a página oficial no Facebook, clique aqui.

 
surdos-day-brasil

 

A taça surda

Categoria: Curtas / Animações
País: Brasil
Vídeo: “A taça surda
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

Uma taça surda, resistente aos agudos de uma cantora lírica, não se estilhaça facilmente. O que fazer, então, para quebrá-la? Em “A taça surda”, mais uma produção do canal Porta dos Surdos, uma criativa solução dá conta da tarefa.

 


 

Setembro Azul IFSP – CJO

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

No dia 10 de setembro, acontecerá o I Encontro Setembro Azul do Instituo Federal de São Paulo – campus Campos do Jordão. No evento, temas como “a importância do intérprete de Libras no Ensino Bilíngue”, “Cultura Surda”, “abordagem da surdez na sociedade” e “compartilhando experiências como surdo” serão abordados em palestras e atividades culturais. O encontro será realizado das 8h às 17h na Câmara Municipal da cidade – para saber mais informações, visualize a divulgação oficial, clique aqui.

 
Setembro Azul - IFSP II
 

Interpretação duvidosa – 2016

Categoria: Outros
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

No final de 2013, o falso intérprete Thamsanqa Jantjie gerou enorme polêmica com sua tradução fraudulenta na cerimônia fúnebre do ex-presidente sul-africano Nelson Mandela (saiba mais aqui). Agora, quase três anos depois, a cena se repete em território brasileiro. Dessa vez, o alvoroço surgiu de uma propaganda eleitoral exibida nas redes sociais pelo candidato à prefeitura de Itabuna (BA), Geraldo Simões. No vídeo, uma mulher aparece em uma janela de “Libras” fazendo uma tradução que para muitos conhecedores das línguas de sinais soa falsa – com gestos inventados, nonsenses e aleatórios, muito distantes da Língua Brasileira de Sinais. Além dos milhares de protestos e críticas pela internet, que apontam a farsa na tradução, foram lançados manifestos e moções de repúdio, como a do líder surdo baiano Magno Prates (clique aqui para ver o vídeo). O vídeo original da campanha de Geraldo Simões, compartilhado no Facebook, pode ser visto aqui.

 
Campanha Geraldo Simões
 

IV ENAC – RJ

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: https://enacufrj.wordpress.com

Entre os dias 01 e 10 de setembro de 2016, acontecerá na cidade do Rio de Janeiro o IV Encontro Nacional de Acessibilidade Cultural (IV ENAC). O evento – uma iniciativa do Curso de Especialização em Acessibilidade Cultural e do Fórum de Ciência e Cultura da UFRJ – contará com palestras, mesas redondas, exposições, apresentações artísticas, oficinas, etc. e receberá profissionais, pesquisadores e demais interessados pelo tema vindos de todo o país. Vale ressaltar que o autor deste blog ministrará, ao lado de Tiago Marchesano, a oficina “Intervenções urbanas pelos direitos das pessoas com deficência”, no dia 07 de setembro (clique aqui para se inscrever nesta oficina). Para saber mais sobre o encontro, clique aqui.

 
IV ENAC