Artes Plásticas – Página 16

Luisella Zuccotti

Luisella Zuccotti nasceu em 1950 na pequena cidade de Basaluzzo, província de Alexandria, ao norte da Itália. Cursou a “Accademia delle Belle Arti” (Academia de Belas Artes) de Roma, onde também se licenciou em cenografia. Como cenógrafa, atuou ao lado de alguns grupos teatrais italianos, como o “Laboratorio Zero” e a companhia “A. Bottazzi”.

Além de seus quadros, seus traços são também conhecidos pelas ilustrações que faz sobre, e para, o mundo surdo (veja ilustração de Zuccotti para o ENS – Itália). Sua obra “Il Silenzio”, bastante divulgada pela Internet, retrata “a silenciosa língua das mãos, em harmonia com a Mãe Natureza”, e foi inspirada em conversas com Clayton Valli, bem conhecido linguísta e poeta gestual norte-americano, falecido em 2003. O silêncio fértil, a natureza que fala, as mãos que comunicam, em cores vivas de Luisella Zuccotti.

Categoria: Artes Plásticas
País: Itália
Obra: “Il Silenzio”
Línguas: Italiano e Lingua dei Segni Italiana (LIS)
Site oficial: não disponível

Igor Kolombatovic

Em sua vida, “opressão” e “liberdade” foram palavras bastante presentes. Nascido na antiga Iugoslávia, palco de incontáveis disputas políticas e inúmeros conflitos armados, o artista plástico surdo Igor Kolombatovic fez de suas experiências pinturas em tela. Governos totalitários, guerras, repressões ouvintistas, opressões cotidianas: desse caldo emergem a liberdade e a beleza retratadas em suas obras.

Com formação em Belas Artes pela State School of Art, em Belgrado (hoje Sérvia), e pela Fine Arts Institute, em Roma (Itália), Kolombatovic dedicou-se, além da pintura, ao ensino de artes em instituições da América do Norte, onde passou grande parte de sua vida.

Categoria: Artes Plásticas
País: Iugoslávia (Sérvia)
Obra: “I.L.Y (Oralism, Audism)”
Site oficial: não disponível

Jolanta Lapiak

Nascida em Wroclaw, Polônia, filha de pais surdos, a pequena Jolanta se mudou para a Áustria, aos oito anos, acompanhada da família. Pouco depois, mudaram-se para Edmonton, Canadá, onde a artista passou grande parte de sua vida, entre idas-e-vindas para os Estados Unidos e a Europa. Surda profunda, criou na década de 1990 a Deaf World Web, um dos principais portais sobre surdez da época: notícias, bate-papo, fóruns de discussão, dicionário de ASL, em uma iniciativa pioneira que contou com a participação de surdos de vários países do mundo.

Hoje, Lapiak mantém o site Hand Speak, importante espaço de valorização e promoção das línguas gestuais. No terreno da arte, suas criações – que se estendem por uma série de suportes: poesia, fotografia, artes digitais, artes performáticas, etc. – expressam aspectos de suas experiências multiculturais, digitais e linguísticas, tecendo uma miscelânea de elementos (em muito apoiados na ASL) que compõem suas performances, video-arts, intervenções poéticas, instalações e pinturas. A ameslan (American Sign Language) art no que há de melhor.

Categoria: Artes Plásticas
País: Canadá
Obra: “Teacher or Right?”
Línguas: Inglês e American Sign Language (ASL)
Site oficial: http://www.lapiak.com/

Sergio Lavo

Sergio Lavo nasceu em 1938, em Roma, capital italiana. Surdo, frequentou o Istituto Statale dei sordomuti T. Silvestri (a primeira escola pública para surdos da Itália, criada no século XVIII por Tommaso Silvestri, ex-aluno de l’Épée), onde cedo entrou em contato com as artes.

Lavo dedicou-se, desde então, à cerâmica, escultura, obras em madeira e, finalmente, à pintura, sendo agraciado com vários prêmios e honrarias pelo país. Como forma de partilhar a sua paixão, Lavo ensinava artes plásticas a crianças e jovens surdos na mesma escola onde, pequenino, estudara – l’Istituto Statale dei sordi. Muitas de suas obras retratam aspectos da surdez, das línguas de sinais e da história das lutas surdas na Itália.

Categoria: Artes Plásticas
País: Itália
Línguas: Italiano e Lingua dei Segni Italiana (LIS)
Site oficial: não disponível

Fernanda Machado

Fernanda Machado é uma artista plástica, atriz e poetisa surda brasileira. Formada em Belas Artes pela Universidade Federal do Rio Janeiro (UFRJ), Fernanda explora em suas obras sua experiência com a surdez, por meio de pinturas, esculturas e gravuras que trazem à tona desde representações de grandes nomes da história da educação de surdos no Brasil (em específico Ernest Huet, professor surdo francês que, no século XIX, fundou no país o Imperial Instituto dos Surdos e Mudos, hoje INES – Instituto Nacional de Educação de Surdos) até questões relativas às barreiras encontradas, e superadas, por pessoas surdas.

“As telas e esculturas são fruto de sua sensibilidade e percepção artística dentro da cultura visual e gestual da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), tendo como objetivo revelar ao público um pouco da experiência cultural dos surdos brasileiros”, diz o site oficial da artista (veja matéria com Fernanda Machado na TV Brasil).

Categoria: Artes Plásticas
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/L.S.B)
Site oficial: http://www.fernandamachado.net