Tag: ÍNDIA

Sripathy Konnada

Arquiteto de formação, o indiano Sripathy Konnada é um dos colaboradores do Nepal-Indo Deaf Art & Culture Society (NIDACS), grupo indo-nepalês que promove as artes e as culturas surdas na Ásia Meridional.

Residente de Hyderabad e licenciado em arquitetura pela J.S.S Polytechnic for Physically Handicapped (hoje J.S.S Polytechnic for the Differently Abled), Konnada tem na ilustração digital um dos principais suportes de suas obras, que retratam em grande medida experiências e bandeiras surdas.  Por meio de Konnada e de outros artistas, as produções De’VIA (Artes Surdas) conquistam, aos poucos, novos espaços nos circuitos culturais do país.

 
Sripathy Konnada
 

Categoria: Artes Plásticas
País: Índia
Línguas: Hindi e Indian Sign Language (ISL)

 

 

Amit Vardhan

Nascido em Delhi, uma das principais regiões metropolitanas da Índia, Amit Vardhan, artista plástico surdo, licenciou-se em Artes Plásticas (pintura) na Delhi College of Art, onde também concluiu o mestrado.

Suas obras – sobretudo pinturas e ilustrações – são, em grande medida, inspiradas no cotidiano caótico das grandes cidades, bem como em objetos mundanos contemporâneos. Também, diz Vardhan, “adoro pintar mulheres. Gosto de pintá-las em diferentes gestos e posturas”. “(…) Quero que as pessoas aprendam e façam arte, especialmente a comunidade surda. Quero vê-las crescerem como artistas. Quero vê-las interagir, explorando-se. Quero mais e mais artistas surdos reunidos, criando uma grande comunidade artística, onde pratiquemos, partilhemos, aprendamos e nos sobressaiamos” (retirado de “Silent Experiences”).

A obra abaixo, em suas cores e contrastes, faz alusão a alguns dos marcadores do mundo surdo, como a língua de sinais e a experiência visual.

Para acompanhar o trabalho de Amit Vardhan nas redes sociais, clique aqui (Instagram); para assistir a vídeo com o artista, clique aqui.

 
Amit Vardhan
 

Categoria: Artes Plásticas
País: Índia
Línguas: Hindi e Indian Sign Language (ISL)

 
 

Jamaluddin Ansari

Jamaluddin Ansari, artista plástico indiano, dedica-se sobretudo à escultura, usando em suas obras madeira, metais, plástico, mármore e vidro. Surdo, cursou o mestrado na Lalit Kala Akademi (National Academy of Art, Nova Delhi) e, por vezes,  faz da surdez um mote de suas criações.

Outro tema que se destaca em seu trabalho é a paz: “Jamaluddin é surdo, mas a impossibilidade de ouvir abriu a sua mente, e ele esculpe peças sobre violência e paz” (fonte: Dainik Jagran Cityplus). “(..) suas esculturas nos dizem que ele se preocupa com tudo o que acontece em nossa sociedade”, diz Lovneet Malhotra, seu assessor.

Abaixo, a obra “Born Deaf” (“Nascido Surdo”), esculpida em bronze, retrata um pequeno bebê em gestação… em uma orelha.

 
Jamaluddin Ansari
 

Categoria: Artes Plásticas
País: Índia
Obra: “Born Deaf”
Línguas: Hindi e Indian Sign Language (ISL)

 

 

Sunil Gujara

Categoria: Dança
País: Índia
Línguas: Hindi e Indian Sign Language (ISL)

Com o seu cintilante sari colorido, suas bijuterias pesadas e seus traços femininos, Sunil Gujara – um dançarino lavani – surpreende a todos quando, fora dos palcos, revela ser homem. Na dança à que se dedica desde os sete anos, a dança Lavani (bastante popular na região de Maharashtra, Índia), atuam sobretudo mulheres, mas o grupo de que faz parte – o Bin Baykancha Tamasha – chama a atenção por ser formado exclusivamente por homens. A surpresa do público torna-se ainda maior quando Gujara afirma ser surdo (o rapaz perdeu totalmente a audição aos quatro anos) e começa a conversar em língua de sinais. Ao lado de Anil Vasudevan, seu instrutor de dança, Sunil Gujara e sua trupe já realizaram mais de quinhentas apresentações no estado de Maharashtra (o segundo mais populoso da ìndia, onde se localiza Mumbai, uma das mais importantes cidades do país). Abaixo, o dançarino lavani surdo se apresenta no programa India’s Got Talent, 

 


 

South Indian Bank

Categoria: Propaganda
País: Índia
Anunciante: South Indian Bank
Línguas: Hindi e Indian Sign Language (ISL)
Site oficial: http://www.southindianbank.com

Dirigido por Sharath Sandith, da agência Thoughts’n’action, e estrelado pelo famoso ator indiano Mammootty, o anúncio do South Indian Bank (Índia) faz de um atendimento em língua de sinais o mote para reforçar um de seus slogan: “we understand your language” (“nós entendemos a sua língua”).