Categoria: Poesia em Língua de Sinais
País: Brasil
Poema: “Primavera”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Em um vídeo de trinta segundos produzido pela TV Minuto, Rafaella Sessenta interpreta em Libras trecho do poema “Primavera”, escrito por Edmunda Mendes.
Categoria: Sucessos em sinais
País: Brasil
Música: “Memórias“
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Letra: “Memórias”, Malta
Vídeo oficial: “Memórias”, Malta
Vencedora da primeira temporada do programa SuperStar (Rede Globo, 2014), a banda paulistana Malta ganhou – repentinamente – espaço nas paradas de sucesso nacionais, destacando-se em trilhas sonoras de novelas e em parcerias com grandes artistas. A música “Memórias” (uma das mais famosas do grupo) conta agora com versão em Libras, interpretada por Tom Min Alves.
Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
A Oficina de Percussão Corporal para Surdos é “uma oficina totalmente prática onde os participantes irão ter a experiência da música gerada diretamente no corpo, observando os pontos de vibração e ressonância e explorando possibilidades rítmicas”. Ministrado pelos músicos Ronaldo dos Santos e Zuza Gonçalves, o workshop será realizado no próximo sábado, 28 de fevereiro, das 9h às 12h, no Teatro Safra (Rua Josef Kryss, 318, Barra Funda, São Paulo). As inscrições devem ser feitas até 27/02 pelo e-mail coisolandia@hotmail.com. Para visualizar divulgação oficial, clique aqui; para assistir à divulgação em Libras, clique aqui.
Categoria: Músicas por surdos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Criada pela musicista surda Sarita Araujo, a banda Ab’surdos reúne estudantes surdos e ouvintes do Conservatório Estadual de Música Cora Pavan Capparelli (Uberlândia – MG). Entre instrumentos de percussão, guitarras, teclados e contrabaixos, o canto (em voz e em língua de sinais) segue a toada de ritmos como pop, rock, xote, mambo, etc. No conservatório, alunos surdos e ouvintes participam – ativamente – de uma grade curricular comum, formada por aulas como musicalização, multimeios, desenho, dança, canto coral, entre outras. “A finalidade não é só a interação social do surdo e a inclusão escolar, é também a formação profissional desses alunos”, afirma Maria do Carmo de Oliveira Almeida, vice-diretora da instituição (fonte: Agência Minas). O grupo, que já tem dois DVDs gravados, realiza apresentações no triângulo mineiro e em outras regiões do país – para acompanhá-lo no Facebook, clique aqui; para assistir a um vídeo sobre a trajetória de Sarita Araujo, fundadora e diretora geral da Banda Ab’surdos, clique aqui.
Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.1enssgo.com.br
Nos dias 25 e 26 de junho de 2015 um grande evento mobilizará as comunidades surdas do centro-oeste brasileiro: o 1º Encontro Nacional de Surdos e Surdas. Com a participação de surdos(as) e ouvintes de todo o país, o encontro terá como objetivo revisitar políticas públicas municipais, estaduais e federais (nas áreas da educação, saúde, mercado de trabalho, comunicação, etc.) e, a partir delas, traçar diretrizes que contemplem as demandas do povo surdo do Brasil. Além de autoridades locais (como George Hilton, ministro dos Esportes, Gustavo Perazzolo, presidente da Confederação Brasileira de Desportos dos Surdos, e Marcus Calixto, presidente da ASG) e internacionais (como Collin Allen, presidente da WFD), estarão no encontro pesquisadores, ativistas, profissionais e outros tantos interessados pelo tema. Para saber mais informações, visite a página oficial do evento, clique aqui.
Cultura Surda 