Categoria: Curtas / Animações
País: Brasil
Filme: “Os surdos e o gênio da lâmpada”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Um rapaz surdo encontra uma velha garrafa em uma praia brasileira e, ao esfregá-la, tem uma curiosa surpresa: um gênio da “lâmpada”. Faz, então, dois pedidos, e o terceiro é deixado a seu amigo, que tem uma nova surpresa. Mais um curta-metragem produzido pelos jovens do Filme feito por Surdos, da Paraíba.
Categoria: Sucessos em sinais
País: Brasil
Música: “Todos os verbos” (Zélia Duncan)
Línguas: Português, Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB) e Língua Gestual Portuguesa (LGP)
Letra: “Todos os verbos”, de Zélia Duncan
Em seu show Pelo Sabor do Gesto, apresentado em setembro deste ano no Rio de Janeiro, a cantora brasileira Zélia Duncan contou com uma participação bastante especial: no palco, a portuguesa Marta Morgado, conhecida entre as comunidades surdas de Portugal, interpretou em língua de sinais a letra da canção “Todos os verbos”. “Amar é profundo, e nele sempre cabem de vez todos os verbos do mundo”. (Clique aqui para assistir à outra tradução, em Libras, de “Todos os verbos”, por Pedro Witchs).
O grupo brasileiro de teatro Signatores apresenta, nos dias 22 e 23 de novembro (quinta-feira às 15h e sexta-feira às 20h), no Teatro Bruno Kiefer, na Casa de Cultura Mário Quintana, 6º andar (Rua dos Andradas, 736, centro, Porto Alegre – RS), a peça de surdos Memória na ponta dos dedos, “trabalho construído a partir da junção da história de vários surdos”. Para os que estiverem próximos da capital gaúcha, eis um ótimo programa para hoje à noite (20h).
Categoria: Teatro / Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Categoria: Curtas / Animações
País: Brasil
Documentário: “Mãos que falam – A inclusão surda”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
No documentário “Mãos que falam – a inclusão surda”, dirigido por José Santana e Marcela Pimenta, temas como educação e inclusão dos sujeitos surdos são trazidos à baila. Depoimentos de profissionais, especialistas, professores, autoridades do governo e alunos, surdos e ouvintes, do estado de Pernambuco são apresentados, contribuindo para as discussões sobre a importância (ou não, de acordo com as posições que se afirmam) das escolas bilíngues-biculturais e das práticas de acessibilidade e inclusão.
Categoria: Campanhas e Movimentos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.feneis.org.br
A campanha “Surdo Esperança”, promovida pela FENEIS – Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos (saiba mais), tem como objetivo angariar fundos para o desenvolvimento e manutenção de projetos ligados à instituição. Até o dia 23 de abril de 2013, contribuições podem ser feitas para o Movimento Bilíngue, na conta corrente 51399-7, agência 1453-2, Banco do Brasil. As doações podem ser de quaisquer valores, e também de R$ 1,00, como bem incentiva a campanha (R$1 equivale à menos de 40 cêntimos de euro). Para mais informações, visite a página da campanha no Facebook, clique aqui. Para assistir a vídeo sobre a iniciativa, clique aqui, ou clique aqui para ver cartaz.
Cultura Surda 