Curtas / Animações – Página 3

Auslan – Hospital

Milhões de surdos, todos os dias, enfrentam inúmeros obstáculos quando precisam utilizar os sistemas de saúde de seus países. Esta pequena animação australiana, produzida pelo serviço de saúde de Bendigo (uma cidade no estado de Victoria, ao sul do país) e pela Deaf Access, ilustra um pouco das dificuldades que assolam a ida de vários surdos a hospitais – dificuldades que geralmente podem ser resolvidas com a presença de intérpretes de língua de sinais qualificados e competentes.

Categoria: Curtas / Animações
País: Austrália
Vídeo: “Auslan Hospital” (Deaf Access)
Línguas: Inglês e Australian Sign Language (Auslan), legendas em Português

Ladrão de merda

Os rastros deixados por um ladrão surdo podem ser bem diferentes daqueles deixados por um ladrão ouvinte – e as evidências são inegáveis. No vídeo “Ladrão de merda”, produzido pelo canal Porta dos Surdos, a tentativa de se solucionar um furto de jóias é retratada de forma cômica, remontando à piada do ladrão surdo. O vídeo é encenado em língua de sinais e conta também com legendas em Português.

Categoria: Curtas / Animações
País: Brasil
Vídeo: “Ladrão de merda”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

O Mundo dos Surdos

Um grupo de alunas do curso de Educomunicação da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP) produziu em 2014 o vídeo “O mundo dos surdos: nosso breve mergulho”. O curta, elaborado a partir da disciplina Mídia e Sociedade, traz à tona questões introdutórias sobre a surdez e as línguas de sinais, além de narrar algumas experiências das integrantes em relação ao tema. Eis mais um trabalho sobre as culturas surdas a ser realizado em uma das principais faculdades de comunicação do país.

Categoria: Curtas / Animações
País: Brasil
Vídeo: “O mundo dos surdos – Nosso breve mergulho”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

A taça surda

Categoria: Curtas / Animações
País: Brasil
Vídeo: “A taça surda”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

Uma taça surda, resistente aos agudos de uma cantora lírica, não se estilhaça facilmente. O que fazer, então, para quebrá-la? Em “A taça surda”, mais uma produção do canal Porta dos Surdos, uma criativa solução dá conta da tarefa.

Secretina

Categoria: Curtas / Animações
País: Brasil
Vídeo: “Secretina”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

Uma secretária mal-educada recebe uma reprimenda da esposa de seu patrão para portar-se corretamente. Algum tempo depois, a mudança acontece: mas terá funcionado a bronca? A pequena história “Secretina”, gravada pelo canal Porta dos Surdos, apresenta o exemplo dessa “secretária que não é um exemplo a ser seguido”.