Tag: BRASIL

III Semana de Trad. e Interpretação

A III Semana de Tradução e Interpretação Libras Português – Instituição, Tecnologia e Arte: construindo a formação do TILSP acontecerá entre os dias 15 e 19 de maio na Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). “O objetivo deste evento é abrir espaço para um ciclo de debates e de oficinas a respeito de temas relacionados aos conhecimentos e às práticas inerentes às atividades profissionais de tradutores e intérpretes de língua de sinais brasileira libras/português” (retirado do site oficial da Semana). Para saber mais informações (programação, locais, resumos etc.), clique aqui.

 
TILSP - UFSCar
 

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: https://sites.google.com/view/iii-semana-tilsp-ufscar-2017

 
 

Ouvintes bilíngues, vamos “librar”?

Nesta sexta-feira, dia 12 de maio, será realizada a palestra “Ouvintes bilíngues, vamos ‘librar’? O desafio de sinalizar durante a graduação com colegas surdos“, com Pérola Juliana de Abreu Medeiros, pedagoga bilíngue do INES/DESU. O evento acontecerá as 14h no prédio do Instituto Multidisciplinar da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro – UFRRJ (Bloco Multimídia, sala 209 – Av. Governador Roberto Silveira, s/n, Moquetá, Nova Iguaçu). As inscrições serão feitas no próprio dia e local da palestra. Para mais informações, escreva para librasufrrj@gmail.com

 
Palestra UFRRJ
 

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

 

 

Samsung Gear VR

A fórmula “surdos + tecnologia + primeira experiência” ganha outra vez destaque no meio publicitário, agora no vídeo “Teatro para todos os ouvidos”. Produzido pela Trator Filmes para divulgar o novo Samsung Gear VR, o vídeo mostra dois surdos – Tatiana Adler e Alexandre Ohkawa – assistindo à peça “O pai” com o óculos de realidade virtual fabricado pela gigante sul-coreana. Acoplado a um smartophone, o dispositivo permite a visualização de legendas no transcorrer da apresentação, tornando-a acessível para o público surdo e fazendo valer a máxima propagada pela empresa: inovação para todos.

 
Samsung Gear VR
 

Categoria: Propaganda
País: Brasil
Anunciante: Samsung
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.samsung.com/br

 

II Seminário Goiano Ed. Bilíngue

O II Seminário Goiano de Educação Bilíngue será realizado nos dias 30 e 31 de maio de 2017, na Universidade Federal de Goiás (Goiânia). O evento pretende “discutir a educação bilíngue Libras/Português escrito na educação de surdos numa perspectiva: (a) de socialização de saberes e experiências, por meio da apresentação de pôsteres; e (b) de intercâmbio e formação continuada, científica, cultural e política para profissionais da área, com conferências, exposições e minicursos”. Para saber mais sobre o Seminário, visite o site oficial do evento, clique aqui.

 
Seminário Educação Bilíngue - GO
 

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://eventos.ufg.br/2seminariobilinguego

 

 

Não custa nada

Um grupo de alunos da Escola Nydia Moreira Garcez/Cedap (escola para surdos na cidade de Paranaguá, no litoral paranaense) protagoniza – em Libras – um singelo e divertido videoclipe da música “Não custa nada”, de Paula Santisteban e Eduardo Bologna (do Música em Família, uma produtora cultural focada em projetos para a escola, a família e a criança). Um vídeo para todos e todas, afinal, “as coisas boas da vida são de graça”.

 
Não custa nada
 

Categoria: Sucessos em sinais
País: Brasil
Música: “Não custa nada“
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Letra: “Não custa nada”, de Música em Família
Vídeo oficial: “Não custa nada”, Música em Família