“Samba da Bênção, de Vinícius de Moraes e Baden Powell, como o título sugere, é o canto em forma de oração: é o samba cantando seu próprio passado, sua genealogia, e tentando encontrar uma definição para si” (trecho retirado de 365 Canções). O poema, um dos mais emblemáticos do Poetinha, é agora traduzido para a Libras (interpretação de Sarah Melgaço) em vídeo comemorativo ao Dia Nacional da Poesia de 2016. “É melhor ser alegre que ser triste / Alegria é a melhor coisa que existe / É assim como a luz no coração”.
Categoria: Poesia em Língua de Sinais
País: Brasil
Poema: “Samba da Bênção”
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Cultura Surda 