The moon in my bedroom

Categoria: Poesia em Língua de Sinais
País: Canadá
Poema: “The moon in my bedroom”
Línguas: Inglês e American Sign Language (ASL)

A lua, ao refletir-se no espelho, enchia o quarto com seu brilho, como se estivesse ali – inteira, esplendorosa – pairando ao lado da cama. De forma bastante visual, o poema gestual “The moon in my bedroom” (“A lua no meu quarto”), de Jolanta Lapiak, narra em American Sign Language uma experiência real, vivida em uma noite de luar.