María Rozalén

Categoria: Música com sinais
País: Espanha
Vídeo: “80 veces
Línguas: Castelhano e Lengua de Signos Española (LSE), legendas ocultas em Português – saiba mais
Letra: “80 veces” de María Rozalén
Site oficial: http://www.rozalen.org

No videoclipe de “80 veces”, a cantautora manchega María Rozalén (da comunidade autônoma de Castilla-La Mancha, Espanha) é acompanhada por uma intérprete de Língua de Sinais Espanhola: a música, assim, costura-se entre vozes e gestos, na cadência do canto e das mãos. Mais uma artista do país – bem como La Rana Mariana, Tontxu, Zea Mays, Zenet, etc. –  a explorar as línguas gestuais em suas gravações. (O vídeo abaixo conta com legendas ocultas que podem ser traduzidas para o Português – saiba mais).

 

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s