As Borboletas

Categoria: Poesia em Língua de Sinais
País: Brasil
Poema: “As Borboletas” (Vinicius de Moraes)
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)

Em homenagem ao Dia da Poesia, comemorado em 14 de março, a TV UFG (Goiânia) lançou uma série de vinhetas com poemas declamados em língua portuguesa e, alguns, sinalizados em Libras. No vídeo abaixo, “As Borboletas”, de Vinicius de Moraes, é interpretada em língua de sinais pelo jovem João Pedro Almeida.

 

 

Novas tecnologias e surdez – FEUSP

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua Brasileira de Sinais (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.fe.usp.br

No dia 19 de março de 2014, às 18h, será realizada na Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo (FEUSP) a palestra ProDeaf – Novas tecnologias e surdez. “Nesse encontro será ministrada uma palestra relacionada ao tema novas tecnologias e surdez. Será apresentado o software ProDeaf”, informa o site oficial da faculdade. Promovido pelo grupo de estudos Libras em questão, coordenado pela Profª. Drª. Cassia Sofiato, o evento terá como palestrantes João Paulo Oliveira e Renato Kimura. Para saber mais informações, clique aqui.

 

FEUSP - ProDeaf

 

ASSP – Festa de 60 anos

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://assp.com.br

No dia 19 de abril, um grande evento reunirá surdos e ouvintes no HSBC Brasil, na capital paulista: a festa de comemoração de 60 anos da ASSP – Associação dos Surdos de São Paulo. Além de jantar e coquetel, apresentações culturais acontecerão noite afora, celebrando o sexagésimo aniversário de uma das principais associações de surdos do país. Os convites serão vendidos até o dia 16 de março e custam, neste último lote, R$ 300,00. Para mais informações, acesse o site da ASSP, clique aqui.

 

 

Brasil das Gerais – Implante Coclear

Categoria: Surdez na mídia
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.redeminas.tv/brgerais

Implante Coclear (IC), língua de sinais, culturas e identidades surdas, entre outros, são os temas abordados nesse episódio do programa Brasil das Gerais, transmitido pela Rede Minas. As discussões sobre o uso do IC, levadas a cabo por médicos, fonoaudiólogos, familiares e surdos, no vídeo, comprovam-se mais que uma (dis)tensão no campo médico: firmam-se, sobretudo, como uma questão cultural (identitária). Vários argumentos são partilhados no programa, possibilitando ao espectador ser introduzido a essas querelas. (O episódio “Implante Coclear e a Cultura do Surdo” está dividido em três partes: além da primeira parte, abaixo, clique aqui para assistir à parte 02 e aqui para assistir à parte 03).

 

 

Família MAM

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://mam.org.br

No próximo sábado, dia 15 de março de 2014, às 15h, o Família MAM (projeto levado a cabo pelo Museu de Arte Moderna de São Paulo, que reúne atividades que “estimulam a imaginação e abrem novas possibilidades de diálogo e interação entre familiares, crianças e amigos”) promoverá uma narração de histórias para surdos e ouvintes, com Mirela Estelles e Amarílis Reto. “Inspirada na exposição em cartaz 140 caracteres, a história retoma a figura carnavalesca dos mascarados e será narrada simultaneamente em Português e em Libras” (retirado da divulgação oficial do evento – para visualizá-la, clique aqui).

 

Família MAM