Tribos – Teatro Colinas

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://teatrocolinasshopping.com.br

Sucesso de público em São Paulo, a peça “Tribos” estará em cartaz no Teatro Colinas (Colinas Shopping, São José dos Campos – SP) nos dias 26, 27 e 28 de fevereiro de 2015. Protagonizado por Antônio Fagundes, Bruno Fagundes, Maíra Dvorek e grande elenco, o espetáculo retrata os dilemas de um filho surdo nascido em família ouvinte: o pertencimento a uma cultura surda, as identidades surdas em conflito e as imposições oralistas (ouvintistas) são algumas das questões abordadas na peça que, a partir dessas experiências comuns às pessoas surdas, traz à tona grandes temas, como “os diversos tipos de limitação do ser humano e as dificuldades de convivência”. Para saber mais sobre a peça, clique aqui.

 
Tribos
 

I Congresso de TILS na Paraíba

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://congressotilspb.com.br

Entre os dias 20 e 22 de janeiro, a Universidade Federal da Paraíba (UFPB), em João Pessoa, sediará o 1º Congresso de Tradutores Intérpretes de Libras na Paraíba. Com o tema “Da prática à valorização: o percurso do tradutor intérprete de Libras”, o evento reunirá profissionais, pesquisadores e interessados pelo assunto para discutir questões como “o surgimento da Libras na Paraíba”, “história dos TILS”, “práticas de interpretação em Libras”, entre outras. Com o objetivo de criar diálogos “sobre toda a trajetória do profissional Intérprete até os dias atuais, a sua valorização, a sua ética, a sua atuação, visando melhorias e trocas de experiência, fundamentadas através das pesquisas existentes”, o congresso promoverá apresentações de trabalhos,  palestras, mesas redondas e oficinas, em três dias de encontros. Para saber mais, acesse o site oficial, clique aqui.

 
Congresso TILS Paraíba
 

Educação para os surdos no Brasil

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://centrodepesquisaeformacao.sescsp.org.br

No próximo dia 23 de janeiro (sexta-feira), às 19h30, será realizada no Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo a palestra Educação para os Surdos no Brasil: Desafios e Perspectivas para o novo milênio. Baseada no livro homônimo, a atividade será ministrada por seu autor, Fábio de Souza Alves, professor do ensino fundamental e doutorando da Faculdade de Educação da USP. Numerosos temas relacionados à educação de surdos, línguas de sinais, políticas públicas, escrita de sinais, tecnologias da informação e comunicação, etc. serão discutidos no evento, gratuito. Para saber mais informações, acesse a página oficial do CPF Sesc SP, clique aqui.

 
Educação de Surdos - Sesc
 

I Simpósio LiSCo

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.lisco.com.br

Nos dias 01 e 02 de dezembro de 2014 (segunda e terça-feira), será realizado na Universidade de São Paulo o I Simpósio do Grupo de Estudos em Língua de Sinais e Cognição (LiSCo). O evento, que acontecerá das 8h às 18h no auditório da Casa de Cultura Japonesa, reunirá profissionais e pesquisadores em torno do tema linguagem, língua de sinais e cognição. Para saber mais sobre o congresso, acesse o site oficial do evento, clique aqui.

 
LiSCo
 

4º Congresso TILS

Categoria: Eventos
País: Brasil
Línguas: Português e Língua de Sinais Brasileira (Libras/LSB)
Site oficial: http://www.congressotils.com.br

Dos dias 12 a 14 de novembro de 2014, um grande congresso reunirá pesquisadores e profissionais da área de Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa em Florianópolis (SC). Em sua quarta edição, o Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa terá como tema central a “intermodalidade nas pesquisas sobre tradução e intepretação de linguas de sinais e línguas faladas”. “Os efeitos de modalidade nos processos da tradução e interpretação entre línguas de modalidades diferentes apresentam impacto nas discussões teóricas e aplicadas do campo dos Estudos da Tradução. Neste evento, estaremos nos debruçando nestas questões para compreender ainda mais sobre as formas como podemos contribuir efetivamente para o desenvolvimento da área. O congresso também objetiva afirmar as pesquisas em tradução e interpretação da Libras no campo dos Estudos de Tradução e Interpretação” (retirado da descrição oficial do evento). Para saber mais informações, acesse o site do congresso, clique aqui.

 
Congresso TILS