Hands of Melody

Categoria: Música com sinais
País: Letônia
Vídeo: “Glāze Piena” (“Um copo de leite“)
Línguas: Letão, inglês e Latviešu Zīmju Valoda (Língua de Sinais Letã)
Site oficial: http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm (Página do Youth in Action – Comissão Européia)

A Letônia é um país ainda pouco conhecido entre brasileiros e portugueses: ex-integrante da União Soviética, a pequena república báltica hoje faz parte da União Européia, e conta com pouco menos de 2,5 milhões de habitantes. Planícies, praias, rios, florestas de pinheiros, abetos e álamos, a paisagem letã vem sendo – pouco a pouco – um novo destino turístico na Europa. Neste pequeno país, um projeto financiado pela Comissão Européia (DG Cultura e Educação) reúne jovens surdos e ouvintes para a gravação de video-musics em língua gestual de músicas da região. Chamada de “Hands of Melody”, a iniciativa busca promover as práticas culturais das comunidades surdas, além de apontar para a importância da partilha e integração entre surdos e ouvintes: uma forma de despertar no grande público uma nova compreensão sobre a surdez, por meio de video-clipes em línguas de sinais. Além do vídeo abaixo, outros podem ser encontrados na internet, como “Vai tu mani dzirdi” (clique para ver), “Tilts” (clique para ver), “Tici sev” (clique para ver), “Spārni un vējš” (clique para ver), “Nāk nakts” (clique para ver).

 

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s